Dan et Aaron

Après des années de séparation, deux frères, Dan et Aaron, se retrouvent sur la terre déchirée d'Israël. Nés juifs, ils ont suivi des parcours totalement différents si bien que malgré leurs retrouvailles, tout les sépare encore. Dan est berger, et vit depuis 25 ans dans un kibboutz laïc. Père de deux enfants, il vient de voir son aîné partir faire son service dans l'unité des parachutistes. Aaron, lui, est un grand érudit de la Torah, docteur en droit et en philosophie à Brooklin. Il a fait le voyage jusqu'en Israël pour défendre des étudiants qui se sont soustraits au service militaire. Sur fond du procès qui se déroule à la Cour suprême, la confrontation devient intense entre les deux frères qui défendent chacun leur vision du monde.

Le film d'Igaal Niddam aborde le sujet essentiel de la séparation de l'État et de la religion en Israël. Sans caricature, le réalisateur met en lumière ce fossé grandissant entre la tendance laïque et la tendance religieuse au cœur du pays. Le film s'appuie en outre sur une distribution reconnue : Orna Fitoussi, qui interprète l'avocate, adversaire d'Aaron, a reçu le prix du Festival du film israélien en 2009.