Fremont

Donya, jeune réfugiée afghane de 20 ans, travaille pour une fabrique de Fortune Cookies à San Francisco. Ancienne traductrice pour l’armée américaine en Afghanistan, elle a du mal à dormir et se sent seule. Sa routine est bouleversée lorsque son patron lui confie la rédaction des messages et prédictions. Son désir s’éveille et elle décide d’envoyer un message spécial dans un des biscuits en laissant le destin agir.

Lors du tournage de son film Radio Dreams, Babak Jalali a découvert l'existence de Fremont par un membre de son équipe. Cette ville sur la baie de San Francisco abrite la plus grand communauté afghane des États-Unis, notamment des interprètes ou traducteurs pour l'armée américaine en Afghanistan. « J’ai remarqué que la plupart des gens que je rencontrais ou ceux qui étaient sujets d’un article étaient des hommes, mais je savais que des femmes avaient aussi exercé ce job. Or, j’ai toujours été agacé par la façon dont les femmes afghanes étaient montrées dans les médias ou au cinéma », explique le cinéaste, qui présente Fremont, son troisième long-métrage.