Kaddish pour un ami

Pour se faire accepter dans la bande de jeunes de sa cité, Ali Messalem, un adolescent palestinien de 14 ans vivant à Berlin, saccage l’appartement de son voisin juif. Vétéran de la Seconde Guerre mondiale, Alexander Zamskoy, 84 ans, porte plainte et la famille d’Ali se voit menacée d’expulsion. À la demande de celle-ci, Zamskoy accepte de lever son accusation à condition qu’Ali remette son appartement à neuf avec lui. Malgré leur hostilité initiale, cette cohabitation forcée tourne très vite à la camaraderie, mais la justice allemande refuse d’accéder à la demande de Zamskoy. Le vieillard déploiera alors tous ses efforts pour sauver cette amitié.

À l’heure où l’intolérance religieuse fait rage, le premier long-métrage de Léo Khashin aborde le conflit israélo-palestinien sous un angle original et optimiste. Préférant se concentrer sur un groupe de Palestiniens à Berlin, le réalisateur alimente l’espoir d’une entente entre les deux peuples et met en scène une histoire d’amitié allant à l’encontre des préjugés habituels. Il est intéressant de rappeler que bien des tensions sont importées dans des pays étrangers ; le message consiste donc à affirmer la primauté du sentiment d’humanité sur la haine religieuse.