L’Étudiant

Dans le Kazakhstan d'aujourd'hui, un étudiant perd le petit boulot qui lui permettait de payer son loyer. Observateur hébété du monde capitaliste qui l'entoure, le jeune homme est sensible au discours d'un ami qui n'hésite pas, lors d'un cours d'économie, à mettre en avant la nature criminelle de ce système et de sa logique de concurrence qui, d'après lui, pousse presque à tuer. Alors qu'il se rend, comme tous les jours, chez l'épicier pour acheter son pain, le garçon, qui a récupéré une arme, tire sur le vendeur, vole l'argent de la caisse, puis tue une cliente qui le surprend. Son amour naissant pour la fille d'un poète marque le début de sa culpabilité et donc d'une prise de conscience morale de son acte.

Le cinéaste kazakh Darezhan Ormibayev signe une adaptation de Crime et châtiment très fidèle à l'esprit du roman de Dostoïevski dont il retranscrit parfaitement la noirceur et les enjeux moraux dans le monde contemporain. Si l'influence du cinéma de Bresson est manifeste, Ormibayev impose néanmoins un style bien à lui, entre épure hyperréaliste et cauchemar.