Réalisation :
Sydney Pollack
Principaux artistes :
Nicole Kidman, Sean Penn, Catherine Keener, Jesper Christensen
Genre : Thriller
Titre original : The Interpreter
Nationalité : Royaume-Uni, Etats-Unis
Durée : 2h00
Date de sortie (ou ressortie) : 8 juin 2005
Distributeur : Mars Distribution
Présentation
Silvia Broome est interprète à l’ONU. Pendant son travail, elle surprend une conversation dont l’objet est la préparation un complot contre un chef d’état africain. Elle est aussitôt traquée par des tueurs et se voit placée sous la protection de l’agent fédéral Tobin Keller. Ce dernier, enquêtant sur le passé de la jeune femme, découvre des éléments troubles qui pourrait faire de la victime une suspecte impliquée dans la conspiration.
Après Les trois jours du condor ou Absence de malice, le cinéaste américain Sydney Pollack renoue avec l’univers du thriller politique. Pour l’occasion, il orchestre un véritable duel de stars, Sean Penn (Mystic River) impressionnant et Nicole Kidman (Retour à Cold Mountain) qui apporte une blondeur et une froideur toute hitchkockiennes à ce film haletant.
L'Interprète : la distribution
Réalisation : Sydney Pollack
Casting : Nicole Kidman (Silvia Broome), Sean Penn (Tobin Keller), Catherine Keener (Dot Woods), Jesper Christensen (Nils Lud), Yvan Attal (Philippe), Earl Cameron (Zuwanie), George Harris (Kuman-Kuman), Michael Wright (Marcus), Clyde Kusatsu (le chef de la police Lee Wu), Eric Keenleyside (Rory Robb), Hugo Speer (Simon Broome), Maz Jobrani (Mo)
Distribution technique : Charles Randolph (scénario), Martin Stellman (scénario), James Newton Howard (musique), Jon Hutman (décors), Darius Khondji (direction artistique), Scott Frank (scénario), Brian Ward (scénario), Steven Zaillian (scénario)
Avant L'Interprète, Sydney Pollack a réalisé L'Ombre d'un soupçon en 1999, Sabrina en 1995, La Firme en 1993 et Havana en 1990.
La musique a été composée par James Newton Howard, qui avait composé auparavant la bande son des films Batman Begins en 2004, Hidalgo en 2004, Le Village en 2004 et Collatéral en 2004.
Parmi les actrices et acteurs principaux, on a pu voir au cinéma Nicole Kidman dans Et l'homme créa la femme (2004) et La Couleur du mensonge (2003) ; Sean Penn dans The Assassination of Richard Nixon (2004) et It's all about love (2003) et Catherine Keener dans The Ballad of Jack and Rose (2004) et Full frontal (2002).
Derniers avis sur le film : L'Interprète
Également programmés à Paris et en Île-de-France :
Nota Bene : la modération des avis s'effectue a posteriori. C'est à dire qu'un avis provisoirement affiché peut être refusé par la suite.
Pour être publié, le contenu de votre avis doit respecter nos conditions générales d'utilisation.
Pour les questions concernant des billets achetés via notre intermédiaire (accueil, placement, tarifs), il est nécessaire de contacter notre service client.
Chaque mercredi, le meilleur des sorties culturelles à Paris avec L'Officiel des spectacles !
