Marlowe

Une quinzaine d’acteurs ont déjà incarné le détective Philip Marlowe au cinéma. Parmi eux, Humphrey Bogart, dans Le Grand Sommeil (1946), demeure le plus célèbre.

Le scénariste oscarisé William Monahan (Les Infiltrés) a signé un scénario inspiré du roman La Blonde aux yeux noirs de John Banville, lauréat du Booker Prize. Si le réalisateur Neil Jordan (Greta, À vif) l'a trouvé captivant, il indique aussi avoir eu le sentiment que la deuxième partie n’était pas totalement aboutie et l'a donc un peu réécrite.

Concernant les décors, plusieurs sites en Espagne ont été investis par l’équipe de tournage pour reconstituer le Los Angeles des années 30, à l’image d’une usine de rayonne à l’abandon réaménagée en studio hollywoodien, d’une fabrique de coton désaffectée transformée en commissariat central de la police de la ville et d’une discothèque de plage délabrée métamorphosée en salon de massage pour gangsters.

Enfin, concernant le choix de l'acteur Liam Neeson pour intégrer le célèbre détective, Neil Jordan affirme que celui-ci était « un merveilleux acteur que je sentais capable d’apporter une vraie densité au personnage. On a convenu que Marlowe était d’origine irlandaise afin de ne pas avoir à contrefaire son accent et cela lui a également permis de s’approprier le rôle de manière très personnelle. » Liam Neeson complète : « Je crois que Philip Marlowe appartient pratiquement au cycle arthurien : il a certaines valeurs morales qu’il cherche à respecter et c’est un solitaire. À mes yeux, c’est un détective privé endurci par la vie et plus rien ne le choque chez l’être humain .»