Mod squad

Trois jeunes délinquants pareils à des milliers d'autres. Il y a là Julie Barnes, une blonde qui vient de la rue, Pete Cochrane, un gosse de riches qui a mal tourné et Lincoln Hayes, un black des quartiers mal famés de Los Angeles. Tous trois ont beau être issus de milieux différents, ils ont un point commun : ils sont paumés, à la dérive et entraînés dans la spirale sans fin de la drogue, de l'alcool, des vols et des agressions. Bref, leur avenir semble tout tracé, entre les murs d'une cellule. Pourtant, le capitaine Adam Greer, loin de les juger irrécupérables, leur donne une chance : il leur propose de travailler pour la police en infiltrant des lieux qu'ils connaissent parfaitement bien et où nul policier ordinaire n'oserait s'aventurer.

Ce film a pour modèle une série télévisée américaine extrêmement populaire à la fin des années 60 : "La Nouvelle Equipe". Le réalisateur, constatant que l'histoire correspondait toujours aux préoccupations d'aujourd'hui, a voulu en restituer l'esprit tout en donnant à son film un rythme plus nerveux et plus actuel.