Monsieur et Monsieur

"La pêche aux princesses" - "Blaise, le balaise !" - "Quand on était jeunes…". Les aventures burlesques de deux petits ours "Monsieur" et "monsieur", personnages à l’imagination débordante partis à la rescousse d’une princesse aux allures de poisson, défendant leur nouveau potager contre un bouc bien mal intentionné ou expérimentant l’hibernation dans le pays des pingouins… Un grand classique de l’animation tchèque.

Le théâtre de marionnettes a longtemps occupé une place culturelle importante à la fin du 19e et au début du 20e siècle. Jiri Trnka (1912-1969), héritier direct de cette tradition, a été un des précurseurs en Tchécoslovaquie dans le domaine de la réalisation de films d’animation avec des personnages en trois dimensions. Bretislav Pojar et Miroslav Stepanek font perdurer cet héritage avec la réalisation de Monsieur et Monsieur.