O Jérusalem

En novembre 1947, l'Organisation des Nations Unies vote le partage de la Palestine et la création de l'Etat d'Israël. Aux USA, deux amis âgés de 27 ans, Bobby Goldman, juif new yorkais, et Saïd Chahïn, arabe de Jérusalem, vivent dans l'atmosphère insouciante de l'après-guerre. Les événements tragiques qui déchirent les deux communautés amènent Bobby et Saïd à s'embarquer sur un navire à destination de la Terre Sainte. Leurs destinées se séparent alors : frères devenus ennemis, ils vont désormais se déchirer comme leurs peuples, leurs religions, leurs cultures respectifs'

Ô Jérusalem constitue la transposition à l'écran de l'ouvrage de Dominique Lapierre et Larry Collins qui fut publié en 1971. Plusieurs adaptations avaient été envisagées avant qu'Elie Chouraqui ne relève le défi de filmer ce sujet périlleux entre tous. Pour des raisons de sécurité évidentes, les prises de vues ont été effectuées sur l'île de Rhodes qui ressemble à la Palestine de l'époque, Jérusalem y étant reconstituée telle qu'elle était en 1948.