Quand l'inspecteur s'emmêle

Réalisation : Blake Edwards

Casting : Peter Sellers (Jacques Clouseau), Elke Sommer (Maria Grambelli), George Sanders (Benjamin Ballon), Herbert Lom (le commissaire Dreyfus), Tracy Reed (Dominique Ballon), Graham Stark (Hercule Lajoy), André Maranne (François), Douglas Wilmer (Henri Lafarge), Moira Redmond (Simone), Vanda Godsell (madame Lafarge)

Distribution technique : William Peter Blatty (scénario), Henry Mancini (musique), Michael Stringer (décors), Christopher Challis (direction artistique), Blake Edwards (scénario)

Avant Quand l'inspecteur s'emmêle, Blake Edwards a réalisé La Grande course autour du monde en 1965, La Panthère rose en 1963, Le Jour du vin et des roses en 1962 et Allo, brigade spéciale en 1961.

Le scénario du film a été écrit par Blake Edwards, qui avait déjà écrit La Grande course autour du monde en 1965, La Dernière bagarre en 1963, La Panthère rose en 1963 et L'Inquiétante dame en noir en 1962.

La musique a été composée par Henry Mancini, qui avait composé auparavant la bande son des films La Grande course autour du monde en 1965, Arabesque en 1965, Le Sport favori de l'homme en 1964 et La Panthère rose en 1963.

Parmi les actrices et acteurs principaux, on a pu voir au cinéma Peter Sellers dans Jules de Londres (1965) et Quoi de neuf, Pussycat ? (1965) ; Elke Sommer dans Gare à la peinture (1965) et Piège au grisbi (1965) et George Sanders dans La Malle du Caire (1965) et Les Aventures amoureuses de Moll Flanders (1964).