The Foreigner

La vie de Quan bascule quand sa fille adolescente meurt lors de l'explosion d'un restaurant à Londres. Tout accuse l'IRA, l'armée républicaine irlandaise. Désespéré, le modeste restaurateur de Chinatown propose une grosse somme d'argent aux autorités britanniques pour qu'elles retrouvent rapidement les auteurs de l'attentat. Constatant leur inaction, il prend rendez-vous avec le politicien Liam Hennessy, un irlandais qui a fait partie de l'organisation. Hennessy assure ne rien savoir. Quan sait qu'il ment. Ancien soldat d'élite pendant la guerre du Vietnam, il va utiliser son savoir-faire pour mettre la main sur les coupables et faire justice lui-même.

The Foreigner est adapté du roman The Chinaman écrit en 1992 par Stephen Leather. Le réalisateur Martin Campbell, qui n'avait rien tourné depuis l'échec de Green Lantern en 2011, retrouve l'acteur Pierce Brosnan qu'il avait dirigé dans Goldeneye il y a plus de vingt ans. The Foreigner est aussi l'occasion  pour Jackie Chan de changer de registre : « Je ne veux plus jouer au « maître chinois » ou au « policier de Hong-Kong ». Ce film est une opportunité de jouer un rôle que je n’avais jamais fait. Alors j’ai voulu essayer ».