The Green Hornet

Fils gâté d’un patron de presse, Britt Reid menait une vie luxueuse et oisive jusqu’à la mort de son père. L’héritage de son journal, le Daily Sentinel, et de ses priorités éditoriales, en l’occurrence le souci de mettre en avant les injustices subies par ses concitoyens, le poussent à se prendre en main et à donner un sens à sa vie. Il décide lui aussi de s’occuper des victimes, d’une manière toute personnelle : si le jour, il endosse le rôle attendu de directeur du journal, il revêt la nuit le costume d’un super-héros baptisé le Frelon vert. Assisté de Kato son chauffeur spécialiste en arts martiaux, il sillonne les rues de la ville pour combattre le crime.

Michel Gondry donne une nouvelle vie à cette série culte des années 60 dont le véritable héros est au fond le chauffeur asiatique qui, dans la version d’origine, était interprété par Bruce Lee. Deux membres de l’écurie Jud Appatow (En cloque, mode d’emploi) ont participé à l’écriture scénario du film : Evan Goldberg et Seth Rogen qui interprète aussi le rôle du Frelon vert.