The Reports on Sarah and Saleem

À Jérusalem, Saleem, un livreur palestinien, et Sarah, une tenancière de café juive, sont amants. Ils sont mariés, l'un avec Bisan qui est enceinte, l'autre avec David, un officier de police israélien. La liaison entre Sarah et Saleem reste secrète jusqu'au moment où ils sont vus en train de prendre un verre et de se disputer dans un bar. S'ensuit une accumulation de mensonges, de suspicion et de déceptions qui aboutit à faire de Saleem une cible de la police et des services secrets des deux camps. Chacun pense que Saleem - qui ne s'intéresse pas du tout à la politique - fait du trafic de drogue et de prostituées dans le cadre de ses activités d'espion.

The Reports on Sarah and Saleem est le second long-métrage de Muayad Alayan après Amours, larcins et autres complications (2015). L’histoire de cette liaison entre une Israélienne et un Palestinien lui a été inspirée par ses observations lorsqu’il travaillait dans un café de Jérusalem-Est. Si l’aspect politique est inévitable dans un tel scénario, Muayad Alayan ne considère pour autant pas son film comme un manifeste.