Tornando a casa

L’équipage d’un bateau de pêche napolitain s’aventure, au-delà de la Sicile, dans les eaux territoriales tunisiennes, plus poissonneuses. Surpris par les garde-côtes qui font usage de leurs armes, ces hommes n’ont que la ressource de regagner leur port d’attache. Là, ils sont jugés indésirables par de louches armateurs. Le chalutier reprend donc la mer ; l’un des marins, après la disparition de sa compagne, se porte au secours d’un naufragé et, dissimulant son identité, partage volontairement le sort d’un groupe d’Africains qui tentaient de gagner clandestinement les côtes italiennes.

Tourné en grande partie en mer, à bord d’un véritable chalutier, Tornando a casa se distingue par la profonde humanité qui s’en dégage, assortie d’un témoignage sur des problèmes méconnus relatifs au monde de la pêche. Les interprètes, non professionnels –authentiques marins eux aussi–, apportent à ce drame une sincérité sans faille. Ce premier long-métrage de Vincenzo Marra fut primé aux Festivals de Venise et d’Annecy en 2001.