Une séparation

Simin veut partir travailler à l’étranger, pour offrir de meilleures conditions de vie à sa fille. Mais son mari, Nader, refuse d’abandonner son père, qui souffre de la maladie d’Alzheimer. La situation se dégrade. Incapable de conjuguer ses obligations professionnelles et familiales, Nader fait appel aux services d’une femme, chargée d’accompagner son père. Mais il ignore que l’aide-soignante est enceinte et que son époux, pourtant au chômage, s’oppose à ce qu’elle travaille. Un jour, le vieil homme malade est délaissé quelques heures. Nader perd son sang-froid…

Le scénario du nouveau long métrage d’Asghar Farhadi s’articule en deux temps. D’abord, il y a la crise conjugale, la « séparation » évoquée par le titre. Mais très vite, le conflit « social » prend le dessus : issu d’un milieu aisé, Nader est mené en justice par l’aide-soignante, d’origine plus modeste. Ce retournement permet d’évoquer les contradictions de la société iranienne, tantôt traditionnelle, tantôt moderne. Acclamé au Festival de Berlin, Une séparation représente une vraie consécration pour le réalisateur : mis à part l’Ours d’Or, son film s’est vu accorder les prix du meilleur acteur et de la meilleure actrice.