De Fiodor Dostoïevski, adaptation, mise en scène et avec Ronan Rivière. Avec Jérôme Rodriguez, Michaël Giorno-Cohen, Jean-Benoît Terral, Laura Chetrit, Xavier Lafitte.
Voir tous les artistes
Musique Léon Bailly Olivier Mazal au piano.
Genre :
Théâtre contemporain
Lieu : Théâtre Ranelagh, Paris 16e
Date de début : 14 septembre 2019
Date de fin : 12 janvier 2020
Durée : 1h25
Programmation : Dates et horaires : cet évènement est désormais terminé
Présentation
Monsieur Goliadkine, paisible fonctionnaire de Pétersbourg, voit sa vie bouleversée par l'apparition d'un double de lui-même… Il semble que cet autre manœuvre pour lui prendre sa place ! Une histoire fantastique qui traite avec humour et empathie de la confusion d'un homme perdu dans la capitale impériale.
Après Le Révizor, Faust et Le Roman de Monsieur Molière, le collectif Voix des Plumes s’est emparé de ce conte de Dostoïevski. Le texte est adapté pour la première fois en France en pièce de théâtre, avec six comédiens et un pianiste sur scène. Le spectacle a été créé en juin 2018 aux Grandes Écuries du Château de Versailles, puis repris au festival d’Avignon 2018.
Le spectacle Le Double est référencé dans notre rubrique Pièces de théâtre.
Derniers avis sur le spectacle : Le Double
Avis publié par MICHEL Patrick le 7 décembre 2019
Excellente manière de (re)découvrir Dostoïevski.
Super mise en scène, acteurs très justes, performance remarquable !
Avis publié par spade le 28 septembre 2019
Piotr Petrovitch Goliadkine est un petit fonctionnaire heureux dans sa vie étriquée, jusqu'à ce qu'apparaisse son double. Il partage son nom, son travail et jusque son appartement. Pourtant, il est bien différent dans son comportement. Autant le héros est timide et maladroit dans ses relations sociales, autant son double est habile et sait s'adapter à son environnement et à ses interlocuteurs. Piotr Petrovitch ne s'en rend pas compte immédiatement, il est pris d'une grande sympathie pour celui qui a su l'attendrir et a du mal à se débarrasser de la fascination que lui suscite son double.
C'est une petite société russe du 19è siècle que la pièce décrit, mais chaque personnage a un rôle important dans la tragédie qui se déroule sous nos yeux, balançant entre un archétype initial et une fantaisie surprenante. Tous ont une part de bonté, mais qu'ils auront du mal à exprimer contre le sens que l'histoire prend.
Qui est ce double ? Le Diable ? Le produit de l'imagination du héros ? Nous ne le saurons pas, mais nous espérons jusqu'au bout que le héros pourra sortir de ce cauchemar et que la bienveillance de ses relations l'y aidera. Le fantstique et la folie qui rôde nous fait penser au Horla.
Les décors modestes sont actionnés par les acteurs entre les scènes pour figurer tantôt un intérieur sordide, un bureau austère ou un intérieur bourgeois. Un pianiste accompagne l'action comme dans un film muet.
Chaque acteur semble être né pour incarner son personnage. Ils sont tous humains, ils participent à la tragédie malgré leur part de bonté. On bascule rapidement entre l'austérité de la vie administrative, l'esprit de la fête, et l'effroi face au destin inéluctable.
Le style théatral est tellement évident qu'à aucun moment nous ne doutons que cette pièce a été écrite par Dostoïevski, alors qu'elle est adaptée d'un de ses romans. L'acteur principal est l'auteur de l'adaptation ainsi que de la mise-en-scène.
Ce spectacle impressionne par sa force, nous fait réfléchir longtemps après sa vision. Nous pensons à France Telecom, où l'organisation broie les individus à l'occasion de son changement, ou à l'affaire Benalla, où un individu parvient à utiliser à son profit les failles d'une organisation, fût-elle au sommet de l’État.
Principaux artistes liés à l'événement
Jérôme Rodriguez est à l'affiche de La Foire de Madrid (interprétation - Théâtre du Lucernaire) en 2023, Le Nez (interprétation - Théâtre du Lucernaire) en 2022 ou encore URSS 1970 (Théâtre Déjazet) en 2018.
Ronan Rivière est à l'affiche de Le Revizor (adaptation, mise en scène, interprétation - Théâtre Ranelagh) en 2024, Le Journal d'un fou (adaptation, mise en scène, interprétation - Théâtre Ranelagh) en 2024, La Foire de Madrid (adaptation, mise en scène, interprétation - Théâtre du Lucernaire) en 2023 ou encore Le Nez (adaptation, mise en scène, interprétation - Théâtre du Lucernaire) en 2022.
Xavier Lafitte est à l'affiche de Un certain Charles Spencer Chaplin (Théâtre Alexandre Dumas) en 2017, The Servant (Théâtre Alexandre Dumas) en 2017 ou encore Henri IV (Théâtre de Saint-Maur) en 2012.
Au cinéma, Xavier Lafitte a interprété le présentateur télé dans Ça tourne à Saint-Pierre et Miquelon en 2022, Yves Saint Laurent en 2013 ou encore Dans la ville de Sylvia en 2007.
Laura Chetrit est à l'affiche de La Foire de Madrid (interprétation - Théâtre du Lucernaire) en 2023, Le Nez (Théâtre du Lucernaire) en 2022 ou encore La Maladie de la famille M. (Théâtre 13 - Glacière) en 2018.
Jean-Benoît Terral est à l'affiche de Littoral (hors-les-murs) (interprétation - L'Avant-Seine) en 2022, Le Nez (interprétation - Théâtre du Lucernaire) en 2022 ou encore Puzzle (interprétation - Théâtre de la Reine Blanche) en 2017.
Coordonnées du lieu
Théâtre Ranelagh
Adresse : 5 rue des Vignes 75016 Paris 16eRéservation : 01.42.88.64.44
Site web : www.theatre-ranelagh.com
Transports
Bus : Assomption - Radio France (22 / 52 / 70), Radio France - Pont de Grenelle (72 / N12 / N61), Pont de Grenelle - Maurice Bourdet (70 / N12 / N61), Radio France (72), Place de Passy (32)
Plan d'accès
5 rue des Vignes
2 avis sur Le Double
Avis publié par MICHEL Patrick le 7 décembre 2019
Excellente manière de (re)découvrir Dostoïevski.
Super mise en scène, acteurs très justes, performance remarquable !
Avis publié par spade le 28 septembre 2019
Piotr Petrovitch Goliadkine est un petit fonctionnaire heureux dans sa vie étriquée, jusqu'à ce qu'apparaisse son double. Il partage son nom, son travail et jusque son appartement. Pourtant, il est bien différent dans son comportement. Autant le héros est timide et maladroit dans ses relations sociales, autant son double est habile et sait s'adapter à son environnement et à ses interlocuteurs. Piotr Petrovitch ne s'en rend pas compte immédiatement, il est pris d'une grande sympathie pour celui qui a su l'attendrir et a du mal à se débarrasser de la fascination que lui suscite son double.
C'est une petite société russe du 19è siècle que la pièce décrit, mais chaque personnage a un rôle important dans la tragédie qui se déroule sous nos yeux, balançant entre un archétype initial et une fantaisie surprenante. Tous ont une part de bonté, mais qu'ils auront du mal à exprimer contre le sens que l'histoire prend.
Qui est ce double ? Le Diable ? Le produit de l'imagination du héros ? Nous ne le saurons pas, mais nous espérons jusqu'au bout que le héros pourra sortir de ce cauchemar et que la bienveillance de ses relations l'y aidera. Le fantstique et la folie qui rôde nous fait penser au Horla.
Les décors modestes sont actionnés par les acteurs entre les scènes pour figurer tantôt un intérieur sordide, un bureau austère ou un intérieur bourgeois. Un pianiste accompagne l'action comme dans un film muet.
Chaque acteur semble être né pour incarner son personnage. Ils sont tous humains, ils participent à la tragédie malgré leur part de bonté. On bascule rapidement entre l'austérité de la vie administrative, l'esprit de la fête, et l'effroi face au destin inéluctable.
Le style théatral est tellement évident qu'à aucun moment nous ne doutons que cette pièce a été écrite par Dostoïevski, alors qu'elle est adaptée d'un de ses romans. L'acteur principal est l'auteur de l'adaptation ainsi que de la mise-en-scène.
Ce spectacle impressionne par sa force, nous fait réfléchir longtemps après sa vision. Nous pensons à France Telecom, où l'organisation broie les individus à l'occasion de son changement, ou à l'affaire Benalla, où un individu parvient à utiliser à son profit les failles d'une organisation, fût-elle au sommet de l’État.
Nota Bene : la modération des avis s'effectue a posteriori. C'est à dire qu'un avis provisoirement affiché peut être refusé par la suite.
Pour être publié, le contenu de votre avis doit respecter nos conditions générales d'utilisation.
Pour les questions concernant des billets achetés via notre intermédiaire (accueil, placement, tarifs), il est nécessaire de contacter notre service client.